نقضي الكثير من الوقت في برمجة البيانات مع معلومات ذات صلة بالإشارات – معناها، شكل اليدين فيها، استخدامها. ومعلومات حول خلفيّة المشير نفسه – عمره، المدينة الّتي يعيش فيها، الجنس – لكن دون معلومات شخصيّة.

هل ذخيرة لغة الإشارة الاسرائيليّة هي الوحيدة؟ هناك العديد من ذخائر لغات الإشارة حول العالم في بلدان مختلفة كالمملكة المتّحدة، هولندا، اليابان، ألمانيا، إسبانيا، هونج كونج، أستراليا… والمزيد من البلدان الأخرى. هدف آخر للذّخيرة هو مقارنة النّتائج المستخلصة من ذخيرة لغة الإشارة الاسرائيليّة بذخائر لغات الإشارة في البلدان الأخرى – لغات الإشارة الّتي تختلف من حيث حجمها وعمرها. يمكن أن تخبرنا النّتائج كيف يمكن لعوامل مثل حجم المجتمع وعمره أن تؤثّر على مقدار الاختلاف بين لغات الإشارة. تعتبر لغة الإشارة الاسرائيليّة لغة إشارة حديثة العهد بشكل خاصّ، حيث يقدّر عمرها بـما يقارب ال 90 عامًا فقط، في حين أنّ لغات الإشارة الأخرى حول العالم أقدم بكثير، كلغة الإشارة البريطانية مثلا، الّتي يبلغ عمرها ما يقارب ال 250-300 عامًا.